BOS | HRV | SRP | ENG

Registar prevoda propisa BiH

 

Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju

 

Strategija proširenja BiH

 

IPA II

 

Publikacije


Kipar preuzeo predsjedavanje Evropskom unijom

Kipar je 1. jula od Danske preuzeo predsjedavanje nad Vijećem Evropske unije. To se događa usred zabrinutosti zbog polaganog ekonomskog oporavka i dužničke krize zemalja eurozone.

U drugoj polovini 2012. u središtu pažnje bit će obnavljanje ekonomskog rasta, a treba postići i da građani imaju veću korist od evropske privrede.

Uz poticanje rasta, potrebno je i da se javni budžeti usklade s dogovorenim limitima EU-a. Kipar će se u idućih šest mjeseci usredotočiti na mjere kojima se promiču ti ciljevi. Jedan od glavnih zadataka te zemlje bit će postizanje dogovora o Komisijinim prijedlozima proračuna za razdoblje od 2014. do 2020. Budžet određuje srednjoročne prioritete EU-a: ubrzavanje ekonomskog rasta, otvaranje radnih mjesta i jačanje konkurentnosti.

Za vrijeme svog predsjedavanja, Kipar će nastaviti raditi na poboljšanju ekonomske koordinacije među zemljama EU-a i na praćenju nacionalnih budžeta kako bi ih se držalo unutar dogovorenih limita. Drugi je prioritet ulaganje u programe za otvaranje novih i boljih radnih mjesta i obrazovanje osoba – naročito nezaposlenih mladih ljudi – koje posjeduju odgovarajuće vještine. Kipar će davati podsticaj programima koji promovišu aktivniji i zdraviji način života i koji se bave pitanjima vezanim za sve starije evropsko stanovništvo.

Povezivanje Evrope

Kipar se nada da će se ostvariti napredak u Komisijinim prijedlozima da se koristi od ekonomske integracije ("jedinstvenom tržištu") približe građanima i preduzećima – kao i da će se ostvariti sekundarni učinak u vidu stimuliranja rasta.

Naglasak će se staviti na mjere za pomoć poslovanju malih preduzeća i za uspostavljanje jedinstvenog digitalnog tržišta.

Kipar će nagledati postojeće razgovore o povezivanju evropskih energetskih, prometnih i telekomunikacijskih mreža. Povezivanje evropske infrastrukture jača konkurentnost i pomaže snižavanju potrošačkih cijena.

Osim toga, jedan od glavnih ciljeva Kipra je postizanje dogovora o većoj integraciji pomorske politike. Komisijini prijedlozi koje razmatraju lideri EU imaju za cilj jačanje koordinacije EU i učinkovitije upravljanje morskim resursima.

Upravljanje evropskim granicama

Postizanje dogovora o zajedničkim pravilima za tražitelje azila važno je i u kontekstu prošlogodišnjih događaja u Sjevernoj Africi i velikog vala imigracije u Evropu koji je nakon njih uslijedio. Čelnici EU žele poboljšati upravljanje vanjskim granicama Unije.

Više o ciparskom šestomjesečnom programu

Stranica kiparskog predsjedništva: http://www.cy2012.eu/.  


(Tekst preuzet sa stranice Delegacije EU u BiH http://www.delbih.ec.europa.eu/News.aspx?newsid=5383&lang=BS

Newsfeed

 

Europuls

 

TAIEX

 

RIA u BiH

 

BiHterm

 

 

Foto galerije